209
О, малко стадо, в лютий бой
Строфа 1
О, малко стадо, в лютий бой
не се плаши от врага свой,
кога се разяри!
Не се плаши, герой бъди,
че тук над всичко може би
привидно той цари!
не се плаши от врага свой,
кога се разяри!
Не се плаши, герой бъди,
че тук над всичко може би
привидно той цари!
Строфа 2
Напред, напред все към целта!
Ще дойде ден, кога в света
сам Господ ще цари!
Макар невидим, но е Той
препасал меча Си за бой
греха да победи!
Ще дойде ден, кога в света
сам Господ ще цари!
Макар невидим, но е Той
препасал меча Си за бой
греха да победи!
Строфа 3
В земята никой зъл преврат
не ще да смогне, нито ад,
Христа да победи!
Напред, о, стадо, все напред!
Кога сам Бог със нас е вред,
не плашат ни беди!
не ще да смогне, нито ад,
Христа да победи!
Напред, о, стадо, все напред!
Кога сам Бог със нас е вред,
не плашат ни беди!
Строфа 4
Със тоя Вожд непобедим
напред ще смело да вървим,
за правдата борци!
Ще стигнем после в Божи двор
да пеем там с безчетний хор
на Божиите светци!
напред ще смело да вървим,
за правдата борци!
Ще стигнем после в Божи двор
да пеем там с безчетний хор
на Божиите светци!
The Bulgarian 'O little flock, in fierce battle, fear not your enemy' closely corresponds to Philipp Spitta's German hymn 'O selig Haus' or more likely a hymn from his collection 'Psalter und Harfe' on the little flock's fearlessness in spiritual conflict.