226
Innalzate il vessil della croce
Strofa 1
Innalzate il vessil della croce,
libertà, deh, bandite agli schiavi!
Di salvezza elevate la voce,
annunziando il Cristo Gesù:
raccontate la buona notizia
della grazia a chi grazia ricerca;
proclamate con grande letizia
che il Signore è venuto a salvar,
che il Signore è venuto a salvar.
libertà, deh, bandite agli schiavi!
Di salvezza elevate la voce,
annunziando il Cristo Gesù:
raccontate la buona notizia
della grazia a chi grazia ricerca;
proclamate con grande letizia
che il Signore è venuto a salvar,
che il Signore è venuto a salvar.
Strofa 2
Rimirate: la messe biondeggia,
è matura pel regno dei cieli;
accrescete di Cristo la greggia
conducendo nuove alme al Signor.
Vi dia Cristo coraggio e sapienza,
vi sia guida lo Spirto divino;
diffondete l’amor, la pazienza
e la pace che vien dal Signor,
e la pace che vien dal Signor.
è matura pel regno dei cieli;
accrescete di Cristo la greggia
conducendo nuove alme al Signor.
Vi dia Cristo coraggio e sapienza,
vi sia guida lo Spirto divino;
diffondete l’amor, la pazienza
e la pace che vien dal Signor,
e la pace che vien dal Signor.
'Innalzate il vessil della croce' is the Italian translation of the Salvation Army/gospel hymn 'Send the Light' or more likely 'Lift Up the Banner' tradition; however the text closely matches 'Lift High the Cross' themes and may translate an English Adventist evangelical hymn about proclaiming the Gospel of Christ.