276
Solo un guardo rivolto alla croce
Strofa 1
Solo un guardo rivolto alla croce
in eterno salvar ti potrà!
Apri il cuore, fidente alla voce
che speranza si grande ti dà.
in eterno salvar ti potrà!
Apri il cuore, fidente alla voce
che speranza si grande ti dà.
Ritornello
Guarda , credi, salvato sei tu!
Ché, morendo del Padre l’amore
a te volle mostrare Gesù.
Ché, morendo del Padre l’amore
a te volle mostrare Gesù.
Strofa 2
Perché mai quel martirio inumano,
tal di sangue tributo crudel,
se il perdono invocassi tu invano
e bandito ognor fossi dal ciel?
tal di sangue tributo crudel,
se il perdono invocassi tu invano
e bandito ognor fossi dal ciel?
Strofa 3
Abbi fede! Le braccia qual figlio
tendi a lui che pietoso t’amò;
sul suo sen non temere periglio,
che le frecce del mal ei spezzo.
tendi a lui che pietoso t’amò;
sul suo sen non temere periglio,
che le frecce del mal ei spezzo.
Italian translation of 'Only a Look' (1887) by William A. Ogden (text and tune), an American gospel hymn on the saving look of faith toward the cross, echoing the bronze serpent narrative.