294
Вечерни сенки падат от тъмни небеса
Строфа 1
Вечерни сенки падат от
тъмни небеса,
цветята свежи тръпнатпод
нощната роса.
О, Боже свят, пред Тебе
се молим в тоя час:
[: Чада Си Ти погледни
и чуй им тихий глас! :]
тъмни небеса,
цветята свежи тръпнатпод
нощната роса.
О, Боже свят, пред Тебе
се молим в тоя час:
[: Чада Си Ти погледни
и чуй им тихий глас! :]
Припев:
Ти мир, о, Боже, Твоя мир
във нашите души всели;
от нощен страх и зла беда
сърцата ни Ти защити!
Дари ни отдих от труда
и скръбта ни Ти успокой.
И мъките на трудний ден
смени със тих покой!
във нашите души всели;
от нощен страх и зла беда
сърцата ни Ти защити!
Дари ни отдих от труда
и скръбта ни Ти успокой.
И мъките на трудний ден
смени със тих покой!
Строфа 2
От нас недей, о, Боже,
отвръща лика Свой!
Молитвеният наш зов
да стигне трона Твой!
С сияние Ти отгоре
пръсни зловещий мрак,
[: с надежда за успех
в край сърца ни осияй! :]
отвръща лика Свой!
Молитвеният наш зов
да стигне трона Твой!
С сияние Ти отгоре
пръсни зловещий мрак,
[: с надежда за успех
в край сърца ни осияй! :]
Строфа 3
Лъчите дневни гаснат
и вехне цвят след цвят;
любов, надежда, радост
увяхват в този свят!
Но вечно трай сал
кой е под Твоя мил покров!
[: О, дай ни вяра
в Тебе и в вечната Любов! :]
и вехне цвят след цвят;
любов, надежда, радост
увяхват в този свят!
Но вечно трай сал
кой е под Твоя мил покров!
[: О, дай ни вяра
в Тебе и в вечната Любов! :]
The Bulgarian evening hymn 'Вечерни сенки падат от тъмни небеса' ('Evening shadows fall from dark heavens') corresponds to a German or Scandinavian evening prayer hymn of the 19th-century tradition; the specific original source remains unidentified.